韩英出了医院大门，早春的晨风吹过来，吹得她一晚上绷紧的神经松了松。
她抬手揉了揉发酸的腰，想起阿婆刚去店里没几天，自己这大半天不在，得过去交代一句，顺便把今天要出的货核对好，别耽误了给老主顾送货。
走到酱菜店门口，远远就看见阿婆正搬着个半人高的陶坛子往屋檐下挪。
翠丫在边上搭着小手帮忙，小脸憋得通红。
韩英吓了一跳，赶紧快走几步过去搭把手，帮着把坛子放稳：“阿婆，您怎么自己搬这个啊，沉得很，摔着碰着可怎么办？”
阿婆直起腰捶了捶后背，脸上笑着：“这不正好腾地方放新腌的萝卜条嘛，我想着你要上课，不想耽误你事，没想到你这么早来了。”
她抬头打量韩英，瞧着她眼底发青，不由得问，“这是一晚上没睡？”
韩英把江曼生病送医院的事简单说了说，阿婆连连点头：“应该的应该的，都是同学互相帮衬。店里你放心，昨天的账我都理好了，就在柜台抽屉里，今早那几个常来的老主顾我都打发走了，就剩下粮站王主任定的十斤酱萝卜，说上午过来拿。”
韩英过去翻了翻账本，阿婆写的字意外的清秀，也一笔一笔记得清清楚楚，应收应付都标得明明白白。
她之前就觉得这个阿婆不像是一般人，现在见了她的字，更加确定她的猜测了。
韩英合上账本，指尖在那工整的字迹上蹭了两下，抬眼笑着问阿婆：“您以前读过书？这笔字写得比我好多了。”
阿婆擦手的动作顿了顿，低头看了眼柜面上自己写的账，有些不好意思地笑了：“年轻的时候跟着我爹读过几年私塾，后来家败了，也就没再念下去，这点学问早就丢得差不多了。”
她没多说自己的过往，韩英也识趣没追问，只帮着她把新腌的萝卜条摆进缸里，又跟翠丫交代了几句。
翠丫乖乖点头，脆生生应了：“韩姐姐，我记住了，我会帮奶奶看着的。”
翠丫这孩子看着怯生生的，却格外灵透，才几天就把店里常客的喜好都记熟了，嘴又甜，常来的客人都喜欢逗她两句。
韩英看着喜欢，从口袋里摸出两块水果糖塞给她：“放学回来饿了就吃，别省着。”
翠丫抬头看了看阿婆，见阿婆点头，才小手接过，攥在怀里甜甜说了句谢谢。
韩英交代好了就准备回学校。
江曼那边她们三人排了班，轮流去医院照看她。
江曼在医院住了快半个月，令她们所有人没想到的是，江曼的父母接到她住院的消息，很快就从沪市赶了过来。
见到江父江母大包小包的站在病房门口，韩英也见识到了江曼在家里的受宠程度。
江父穿着熨得笔挺的藏青中山装，江母提着好几盒精致的奶油点心，一进门就攥着江曼的手红了眼睛，又是摸额头又是看刀口。
江父跟几个帮忙照看的闺女道谢，掏出来兜里的糖票塞给她们。
韩英推辞半天，最后还是江母硬塞到她兜里：“这孩子，夜里多亏了你送我们曼曼来医院，这点小意思你可不能推，不然我们老两口脸都没处放。”
几人说了会话，知道江家父母要陪床，韩英她们三个就打算回学校。
第二天江母直接找到了学校，非要请她们三个吃饭。
韩英三人一开始哪里肯去，都说只是举手之劳，用不着这么客气。
可架不住江母热情，拉着韩英的手不放，说一定要让她赏脸，最后三人只好应了下来。
江母选的是燕市最有名的燕云大饭店，一楼的中餐厅，桌子擦得锃亮。
韩英坐下来，看着菜单上的菜价，心里暗自咋舌，这一顿饭吃下来，差不多是普通人好几个月的工资了，可见江家确实家境优渥。
赵秀红和许文清都有些拘谨，只有韩英神态自然，该看菜看菜，该说话说话。
江母看在眼里，心里也暗暗点头，难怪自家曼曼总说韩英人好，怪不得能跟陆家少爷处对象，这份气度就不一样。
点完菜，江母笑着跟她们闲聊：“我跟曼曼她爸在沪市做外贸生意，之前家里条件一直还行，就是这几年政策才松快些，不然也不敢轻易过来。这次曼曼生病，真的多亏了你们几个，尤其是韩英，大晚上骑车送过来，换了别人说不定都要慌了神。”
韩英笑着回道：“阿姨您太客气了，都是住一个宿舍的姐妹，本来就该互相帮衬。”
正说着，门口传来一阵脚步声，韩英下意识抬头看了一眼，差点笑出来——怎么这么巧，翟家人竟然也来这儿吃饭。
四目相对，翟雅琴率先往他们这桌走了过来。
自从冒领大学名额的事结束后，韩英这还是第一次见到翟雅琴。
她十分好奇，这翟雅琴既没有躲到外地去，也没有窝在家里。
现在还能光明正大的出来应酬，这脸皮可是够厚的啊！
翟雅琴穿着一身时下最时髦的水红色的确良衬衫，头发烫得卷卷的，挎着个藏青色的牛皮包。
看见韩英，脸上也没半点不自在，反倒笑着走过来打招呼：“这不是韩英吗？真巧啊，在这里碰到你。”
韩英抬了抬眼皮，没起身，只是淡淡“嗯”了一声。
江母见她们认识，也不好摆冷脸，客气地点了点头。
翟雅琴的目光扫过桌上，眼睛在韩英脸上转了两圈，状似无意地开口：“韩英，你就是家里开了个酱菜店，能让你来这里消费？该不会花的都是陈家的钱吧。陈部长现在的身份可不一样了，你平时也要注意一些。”
这话明着是提醒，暗着全是讽刺。
这话一出，桌上的气氛瞬间冷了下来。
赵秀红手里的茶杯差点没端稳，许文清也愣住了，没想到这人一上来就说这么难听的话。
江母脸上的笑淡了些，抬眼看向翟雅琴，语气带着点不解：“这位同志，我们请这几个孩子吃饭，跟你好像没什么关系吧？”
翟雅琴拢了拢卷发，笑得娇俏：“阿姨您不知道，我跟韩英是老熟人了，我就是提醒她一句，现在新社会，可不能靠着长辈的身份占便宜，吃人家的嘴软，将来出了问题不好说。”
韩英拿起桌上的湿毛巾擦了擦手，慢悠悠抬眼：“翟雅琴，你是不是搞错了？我今天是江曼妈妈请来的客人，轮得到你在这儿说三道四？再说陈家的钱，陈家愿意给我花，关你什么事？”
“我倒是有些好奇，按说你现在应该出不来吧？你家是走了谁的路子，这么神通广大？”
翟雅琴脸上的笑一下子僵住了，指尖攥着包带，声音都拔高了：“你胡说！那件事早就过去了，学校都没说什么！”